Friday, May 23, 2008
Kirtan From Gurubani Gaveh Bhai

ਸਿਰੀਰਾਗੁ ॥

ਤੋਹੀ ਮੋਹੀ ਮੋਹੀ ਤੋਹੀ ਅੰਤਰੁ ਕੈਸਾ ॥

ਕਨਕ ਕਟਿਕ ਜਲ ਤਰੰਗ ਜੈਸਾ ॥1॥

ਜਉ ਪੈ ਹਮ ਨ ਪਾਪ ਕਰੰਤਾ ਅਹੇ ਅਨੰਤਾ ॥

ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਨਾਮੁ ਕੈਸੇ ਹੁੰਤਾ ॥1॥ ਰਹਾਉ ॥

ਤੁਮ੍‍ ਜੁ ਨਾਇਕ ਆਛਹੁ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ॥

ਪ੍ਰਭ ਤੇ ਜਨੁ ਜਾਨੀਜੈ ਜਨ ਤੇ ਸੁਆਮੀ ॥2॥

ਸਰੀਰੁ ਆਰਾਧੈ ਮੋ ਕਉ ਬੀਚਾਰੁ ਦੇਹੂ ॥

ਰਵਿਦਾਸ ਸਮ ਦਲ ਸਮਝਾਵੈ ਕੋਊ ॥3॥

sireeraag

thohee mohee mohee thohee a(n)thar kaisaa

kanak kattik jal thara(n)g jaisaa 1

jo pai ham n paap kara(n)thaa ahae ana(n)thaa

pathith paavan naam kaisae hu(n)thaa 1 rehaao

thumh j naaeik aashhahu a(n)tharajaamee

prabh thae jan jaaneejai jan thae suaamee 2

sareer aaraadhhai mo ko beechaar dhaehoo

ravidhaas sam dhal samajhaavai kooo 3
Sree Raag:

You are me, and I am You-what is the difference between us?

We are like gold and the bracelet, or water and the waves. 1

If I did not commit any sins, O Infinite Lord,how would You have acquired the name, 'Redeemer of sinners'? 1Pause

You are my Master, the Inner-knower, Searcher of hearts.The servant is known by his God, and the Lord and Master is known by His servant. 2

Grant me the wisdom to worship and adore You with my body.O Ravi Daas, one who understands that the Lord is equally in all, is very rare. 3
Listen above Shabad sung by Bhai Gurmit Singh Shant


Labels:

 
posted by Balbir Singh at 12:14 AM | Permalink |


1 Comments:


At 11:21 AM, Anonymous Anonymous

thank you for translating to English.

Reemas,
PrivateMarriage.com